客廳的雙向沙發(fā)，延伸生活的溫柔，愜意舒心，又包容著自然與藝，暢想無(wú)垠，室內(nèi)設(shè)計(jì)師大人小孩兒都能夠隨心所處，自由自在。

The double-sided sofa in the living room extends the gentleness of life, cozy and comfortable, containing both nature and art, with infinite imagination, where adults and children can find a place to stay at ease. 

光在空間里創(chuàng)造出另外一種白，一面墻、一張桌子、一扇窗、一整個(gè)空間，室內(nèi)設(shè)計(jì)師帶著不經(jīng)修飾的單純的美，令意識(shí)感知客觀與主觀的一切事物，此刻，“島嶼”上的人、自然、物體都是和諧相處的狀態(tài)，唯獨(dú)時(shí)間靜息了~

Light in this space creates another kind of white, a wall, a table, a window and the whole space are endowed with unadorned pure beauty, enabling consciousness of everything objective and subjective. At the moment, people, nature and objects live in harmony on the “island”, and only time stands still~ 

曲直有致，勾勒層次，幻入夢(mèng)境一般，仿佛不食人間煙火，但恰恰相反，人間煙火是島臺(tái)與餐廳最重要的，當(dāng)開(kāi)始有人忙碌、當(dāng)家人/朋友聚坐在一起，美味佳肴上桌，其他的則是最好的調(diào)味劑，薈出歲月里的千滋百味。

Orderly curves and straight lines depict layers of space, like in a dream, where there seem to be no worldly things; on the contrary, cooking and cuisines are the most important for the kitchen counter and the dining room. When someone is busy cooking and then a family/friends sit together to enjoy gourmet food on the table, others are the best sauces, gathering various tastes with time passing by. 

GESSI最經(jīng)典的Goccia系列，與空間主題交互，格調(diào)高級(jí)，垂直而下的水滴形設(shè)計(jì)，室內(nèi)設(shè)計(jì)師仿佛一條溪水、一道瀑布，讓清洗變成了一種享受。

The most classic Goccia series of GESSI interacts with the theme of the space, in a high-end style. The vertical drop-shaped design looks like a stream and a waterfall, making washing an enjoyment.